閉じる
本日の運航状況

TOP News 【LINEで乗船料半額!】英語で軍港って何ていう?12/17に1便限り!【日本語&英語バイリンガルクルーズ】

【LINEで乗船料半額!】英語で軍港って何ていう?12/17に1便限り!【日本語&英語バイリンガルクルーズ】

軍港めぐり

※本イベントは2023年12月17日に終了しました。

 

横須賀といえば、アメリカ文化と日本文化が混じった異国情緒あふれる街並みが魅力のひとつ!

市民にとっては、街を歩けばたくさんの外国の方とすれ違うのは日常茶飯事。
でも、観光に訪れた方にとっては、まさに海外に来てしまったかのような錯覚を覚えるのでは?

そんなこの街で最も外国を感じられる場所といえば・・・日米の艦船基地が隣接する〝横須賀本港〟かも。
海上自衛隊最大級の港であり、アメリカ海軍第七艦隊の基地でもあるこの港は、よそではなかなかご覧いただけません。

 

 

この異国情緒あふれる港を案内人が生放送で詳しく生解説するクルーズ【YOKOSUKA軍港めぐり
今では10人の個性豊かな案内人が在籍しており、中には英語と日本語を話せる〝バイリンガル〟案内人がいるんです!

 

 

そこで—。
この冬、バイリンガルガイド「クーパー沙耶子」による〝史上初〟の【〝日本語&英語〟BILINGUALクルーズ】を運航します!

一体どんなクルーズなのか、これは見逃せませんっ!

 


▼YOKOSUKA軍港めぐりがアメリカンクルーズに!?

今回、皆さまにお届けするスペシャルクルーズは、「クーパー沙耶子」が英語と日本語を交えながら案内するというなんとも〝スゴ技〟クルーズ。

艦船の説明はもちろんのこと、クリスマスにおける日本とアメリカの文化の違いなどもご案内します!

日本では、クリスマスの過ごし方といえば、チキンにピザ、ケーキを食べるのが鉄板。
(某チキン店や某宅配ピザ店は、1年で最も混む日だとか。)

果たしてアメリカでのクリスマスのメジャーな過ごし方はどんなものなのか・・・?

この機会にぜひ聞いてみてください!

実は、今年浦賀で開催された「MEGURU Project」にてすでに「英語版:浦賀周遊クルーズ」を実施済み。
英語案内ということだけで、見ている景色は日本なのにまるで英語圏の国にきたかのような感覚に…!

外国人のお客様が案内を聞いて、うんうんと頷いている様子が印象的でした。

 

 

そして、【〝日本語&英語〟BILINGUALクルーズ】は、なんといっても〝史上初〟。
15周年を迎えた今年、新たな歴史を刻みます!

・英語を勉強中のお子さまがいらっしゃる方
・外国人の友だちとクルーズを楽しみたい方
・普段とは違う特別な軍港めぐりを楽しみたい方
・アメリカンな雰囲気を味わいたい方
・クーパー沙耶子に会いたい方
などなど!

どんな方でもWelcomeです!

 


▼LINEクーポンで乗船料半額!

今年で15周年を迎えた、軍港めぐり。
いろいろな企画をお届けしてまいりましたが、いよいよファイナルを迎えます。

ご用意したのは・・・乗船料半額クーポン!

軍港めぐりの公式LINEを友だち追加してクーポンをゲット、対象日に汐入ターミナルで提示すると乗船料が半額になります。

LINEクーポンで、おトクに【〝日本語&英語〟BILINGUALクルーズ】をお楽しみください!

クーポン対象日:12/7(木)、17(日)、27(水)

友だち追加はこちらからどうぞ↓

友だち追加

※クーポンの配信は12/5(火)19:00頃を予定しています。


▼クルーズ詳細

1.クルーズ名
〝日本語&英語〟BILINGUALクルーズ

2.実施日
2023年12月17日(日) 12:00便

3.料金
大人:2,000円
小学生:1,000円
※通常の軍港めぐり料金と同様です。

4.運航コース
※通常の軍港めぐり運航コースと同様です。

5.予約方法
①インターネット予約:コチラよりご予約いただけます。(https://reservation.tryangle-web.com/tryangle-event/IndexAction.do?eventId=65
②電話予約:046-825-7144(9:00~17:00)にてご予約を承ります。
※車いす、介助犬等同伴でご乗船希望の方は、必ずお電話にてご予約ください。
※ご予約のお客様も、汐入ターミナルでのチケット発券時にLINEクーポンをご利用いただけます(対象日のみ)。

6.その他注意事項
・予約システムの都合上、幼児は1円表記となりますが、大人1名につき1名無料となります。大人の人数を超える場合は、小学生料金がかかります。
・この便に限り、英語と日本語を交えながら案内する特別便となります。通常のYOKOSUKA軍港めぐりではありませんので、ご注意ください。
・「横須賀市民割」はご乗船日の料金の半額となります(市内在住の方は、窓口で現住所を確認できる身分証明書をご提示ください)。
・「障害者手帳」「ミライロID」「療育手帳」「被爆者健康手帳」などの保持者本人と、介護者(小学生を除く12歳以上)1名の計2名までは、一般運賃および小学生運賃の半額でご乗船いただけます。

※このクルーズはYOKOSUKA軍港めぐり15周年特別企画となります。

TOP